What we can't speak about we must pass over in silence by Edgar Wideman

This is a superbly written short story. The opening line is: "I have a friend with a son in prison."
The friend dies and the man feels obligated to visit his son in jail. The story is wrapped up in the irony of getting through the red tape just to visit the son. The man finally shows up at the prison with less than expected results...